menu and --help now both say theme (the menu said 'Next page'), the orbit
feed says Tidal orbit feed (HL was unexplained jargon), console messages lost
their em dashes, and the README swaps its rebuttal cadence for plain
sentences while explaining 'orbit' on first use. PRODUCT.md captures the
register and voice for future passes.

A lens over a live MIDI control surface: position is identity, glyph class is
type, bar+hex is value, brightness is recency — zero English words on canvas.
Born watching a Novation Launch Control XL 3 in ParVagues' livecoding rig;
watches any ALSA MIDI source, three themes, optional spectrum backdrop and
Tidal HL feed, resting-state layer over an atomically-published driver state
file, branding overridable by env (MIDIVIZ_BRAND / _WORDMARK / _BRAND_SLUG /
_WAVE), headless selftest with PNG proof, GPL-3.0-or-later.