Behind the matrix it survived only in the margins — the cells' floor tints
are opaque on purpose, so 'behind' meant invisible. Painted over the
finished reading now, under the scanlines, brand magenta as atmosphere.