The straggler from 3fdf5b97's sweep: with core.fileMode=false a PATHSPEC commit
reads modes from the working tree (where they're invisible) and skips a staged
mode-only flip — index-only commits are how mode fixes land here.