Each language file may declare its own localized slug (the folder name
stays the canonical slug). A post's resolvable set: canonical folder slug
to the default language, localized slugs to their language. lib/keys.js
gathers the reserved root names (routes, legacy pages, public/ files,
hardcoded floor) and fails loudly on a colliding or twice-claimed key.